Gives You Hell (tradução) The All-American Rejects



Eu acordo toda noite
Com um grande sorriso no rosto
E nunca me sinto fora do meu lugar
Você provavelmente ainda está trabalhando
Em um quartinho pequeno
Eu imagino como isso é ruim

Quando você vê meu rosto,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você cruza meu caminho,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize

Aonde está sua cerca protetora agora, amor?
E aonde esta aquele carrão?
E isso te levou a algum lugar?
Você nunca pareceu tão tensa, amor
Eu nunca tinha visto você cair tão feio
E você sabe aonde está?

E pra falar a verdade, eu sinto sua falta
E pra falar a verdade, eu estou mentindo

Refrão:
Quando você vê meu rosto,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você cruza meu caminho,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você encontrar um homem que valha a pena,
e te trate bem
Então ele é um idiota
Como você,
Espero que isso acabe com você

Espero que isso acabe com você

Amanhã você se pegará pensando
Yeah, quando tudo deu tão errado?
Mas a lista é grande

E pra falar a verdade, eu sinto sua falta
E pra falar a verdade, eu estou mentindo

Refrão:
Quando você vê meu rosto,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você cruza meu caminho,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você encontrar um homem que valha a pena,
e te trate bem
Então ele é um idiota
Como você,
Espero que isso acabe com você

Agora você nunca verá
O que você fez comigo
Você pode pegar todas suas memórias
Elas não me fazem bem nenhum
E aqui estão todas suas mentiras,
Você pode olhar nos meus olhos
Com o triste, triste olhar que você veste tão bem

Refrão:
Quando você vê meu rosto,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você cruza meu caminho,
Espero que isso te infernize, espero que te infernize
Quando você encontrar um homem que valha a pena,
e te trate bem
Então ele é um idiota
Como você,
Espero que isso acabe com você

Quando você ouvir esta canção, demais
E cantar junto
Oh, você nunca saberá
Ai então, você é a babaca
Tanto quanto?
Espero que isso te infernize

Quando você ouvir essa canção
Espero que ela acabe com você
Você pode cantar junto
Eu espero que isso combine bem com você.

Anything But Ordinary- Tudo, menos normal por favor Avril Lavigne
Às vezes eu fico tão estranha
Eu até enlouqueço
Eu rio de mim mesma
Essa é a minha canção de ninar

Às vezes eu dirijo tão rápido
Apenas para me sentir em perigo
Eu quero gritar
Isso me faz sentir viva

Isso é suficiente para amar?
Isso é suficiente para respirar?
Alguém arranque meu coração
E me deixe aqui para sangrar
Isso é suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Prefiro ser qualquer coisa menos comum, por favor

Andar dentro das regras
Faria minha vida tão chata
Eu quero saber que eu tenho estado
No extremo

Então, me sacuda pra valer
Venha, dê para mim,
Qualquer coisa para eu me sentir viva

Isso é suficiente para amar?
Isso é suficiente para respirar?
Alguém arranque meu coração
E me deixe aqui para sangrar
Isso é suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Eu seria qualquer coisa menos comum, por favor!
Eu seria qualquer coisa menos comum, por favor!

Largue suas defesas
Não use o senso comum
Se você olhar vai ver
Que esse mundo é um belo, acidental,
Turbulento
Suculento
Permanentemente opulento, sempre
Queria experimentar
Não queria desperdiçar

Às vezes eu fico tão estranha
Eu até enlouqueço
Eu rio de mim mesma para dormir
Essa é a minha canção de ninar

Isso é suficiente? Isso é suficiente?
isso é suficiente para respirar?
Alguém arranque meu coração
E me deixe aqui para sangrar
Isso é suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Prefiro ser qualquer coisa menos comum, por favor
Isso é suficiente
Isso é suficiente para morrer?
Alguém salve minha vida
Prefiro ser qualquer coisa menos comum, por favor
Salvar Cancelar

Alone - Sozinha ''Avril Lavigne''
Uh oh, Uh uh oh
Uh oh, Uh uh oh

Ei cara
Me diz o que você estava pensando
Que infernos você está dizendo
Oh vamos lá agora
Pare e pense sobre isso
Ei agora
Talvez você deva apenas escutar
Talvez você deva parar de falar por um segundo
Cale-se
Me escuta

Você é tão óbvio
Você é tão lesado
E agora você ainda quer saber porque você é o único sozinho
Então não se desculpe
E você nem faz idéia de como estragou tudo dessa vez
Agora você é o único sozinho

Uh oh oh oh oh oh


Ei cara
Eu estou apenas tentando lhe fazer entender
Você realmente se acha especial
Ah vamos lá agora
Eu tenho visto coisa muito melhor
Ei aí
Você realmente pensa que eu me importei?
Não sei se você queria mesmo ir embora
Oh vamos lá agora
Mantenha firme, se mantenha sonhando

Você é tão óbvio
Você é tão lesado
E agora você ainda quer saber porque você é o único sozinho
Então não se desculpe
E você nem faz idéia de como estragou tudo dessa vez
Agora você é o único sozinho

Se você quiser ser me-e-e-eu
Você saiba que não pode fazer jogos
E você entende o que eu quero dizer
Desculpe-me, mas você não conseguiu me conquistar
Eu estou indo, você ainda está sonhando comigo
De novo e de novo e de novo e de novo novamente

Você é tão óbvio
Você é tão lesado
E agora você ainda quer saber porque você é o único sozinho
Então não se desculpe
E você nem faz idéia de como estragou tudo dessa vez
Agora você é o único sozinho

Você é tão óbvio
Você é tão lesado
E agora você ainda quer saber porque você é o único sozinho
Então não se desculpe
E você nem faz idéia de como estragou tudo dessa vez
Agora você é o único sozinho

Uh oh, Uh uh oh
Uh oh, Uh uh oh
Uh oh, Uh uh oh Uh oh, Uh uh oh
Sozinho
Salvar Cancelar

Pare de Chorar Tanto
Stop Crying Your Heart Out


Oasis

Segure-se
Segure-se
Não tenha medo
Você nunca mudará o que aconteceu e o que já foi

Deixe seu sorriso (deixe seu sorriso)
Brilhar (brilhar)
Não tenha medo (não tenha medo)
Seu destino pode manter você aquecida

Porque todas as estrelas
Estão desaparecendo
Apenas tente não se preocupar
Você as verá algum dia
Pegue o que você precisa
E siga seu caminho
E pare de chorar tanto

Levante (levante)
Venha (venha)
Por que você está assustada? (Não estou assustada)
Você nunca mudará
O que aconteceu e o que já foi

Porque todas as estrelas
Estão desaparecendo
Apenas tente não se preocupar
Você as verá algum dia
Pegue o que você precisa
E siga seu caminho
E pare de chorar tanto

Porque todas as estrelas
Estão desaparecendo
Apenas tente não se preocupar
Você as verá um dia
Apenas pegue o que você precisa
E siga seu caminho
E pare de chorar tanto

Nós somos todas as estrelas
Nós estamos desaparecendo
Apenas tente não se preocupar
Você nos verá algum dia
Apenas pegue o necessário
E siga seu caminho
E pare de chorar tanto
Pare de chorar tanto
Pare de chorar tanto
Pare de chorar tanto,

Fly Away From Here (tradução) Aerosmith

Revisar Tradução
Fly Away From Here
(Voar para longe daqui)
Aerosmith



Tenho de encontrar um modo
Sim, não posso esperar nem mais um dia
E nada vai mudar
Se ficarmos aqui
Tenho de fazer o que for necessário
Pois está tudo em nossas mãos
Todos nós cometemos erros, sim
Mas nunca é tarde demais para começar de novo
Para respirar de novo
E dizer mais uma prece


Então voar para longe daqui
Qualquer lugar
Sim, não importa
Iremos simplesmente voar pra longe daqui
Nossas esperanças e sonhos estão em algum lugar por aí
Não vou permitir que o tempo nos deixe para trás
Simplesmente voaremos


Se esta vida ficar
Ainda mais difícil
Não vai ficar, deixe para lá
Você me tem ao seu lado
E a qualquer momento que queira
Sim, podemos pegar um trem e achar um lugar melhor
Sim, pois não vamos deixar nada nem ninguém nos pôr para baixo
Talvez eu e você
Possamos fazer as malas e ir para o céu


Não vê seu céu azul agora?
Você pode ter uma jornada melhor agora
Abra os seus olhos
Pois ninguém aqui pode nos impedir
Podem até tentar mas não vamos deixar
De jeito nenhum

Talvez eu e você
Possamos fazer as malas e dizer adeus


Então voar para longe daqui
Qualquer lugar
Querida, não importa
Iremos simplesmente voar pra longe daqui
Nossas esperanças e sonhos estão em algum lugar por aí
Voar para longe daqui
Sim, pra qualquer lugar
Amor, simplesmente não me importo, sim

Simplesmente voaremos

Costa Verde Forfun
Se já não fosse tarde eu voltava lá,
Ia tentar dizer o que eu esqueci .
E apesar de tudo não é novidade,
Enquanto o tempo passa espero que...

Que um dia a gente suba no altar,
Seguir os nossos trilhos,
ser feliz ter vários filhos.
Um quintal com mini ramp e umas plantinhas pra cuidar

Vamos pra Ilha Grande em Julho,
Correr esquecer de tudo,
Ver o mundo mais azul,
Pelados na praia do sul...

Me dê a mão ( me dê a mão),
Vamos por aí,
Não pense em nada agora,
Que já passou da hora,
Eu quero tanto te fazer sorrir...

Mesmo que seja tarde
Vale acreditar,
Viver não é só sorte ou azar.
Vou te pegar de jeito com todo respeito
Até teu ex vai ter que concordar

Daqui eu já consigo imaginar
Que essa é nossa história e tudo tem a sua hora
Eu sei que as coisas boas vão chegar se eu esperar
O mundo as vezes é injusto o lucro é bem menor que o custo
Mesmo sem nem um real vamos ser felizes no final

Me dê a mão ( me dê a mão),
Vamos por aí,
Não pense em nada agora,
Que já passou da hora,
Eu quero tanto te fazer sorrir...

me dê a mão (me dê a mão)
Vamos por aí,
Não falta muito agora
que o sol já foi embora
E o teu sorriso é o que me faz sorrir

E o teu sorriso é o que me faz sorrir.!

Baixe agora o

Miley Cyrus - 7 thing's (7 coisas)

Eu provavelmente não devia dizer isso
Mas as vezes eu fico super assustada
Quando eu penso sobre o último
Relacionamento que tivemos

Foi incrível mas nós o perdemos
Não é possível pra mim não me importar
Agora estamos parados na chuva
Mas nada vai ao menos mudar até você ouvir, meu
querido

[Refrão]
As 7 coisas que eu odeio em você
As 7 coisas que eu odeio em você
Você é fútil, seus jogos, sua insegurança
Você me ama, você gosta dela
Você me faz rir, você me faz chorar
Eu não sei que lado comprar
Seus amigos são uns idiotas
E quando você age como eles, sabe como machuca
Eu quero estar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais odeio em você
É que você me faz te amar

É constragedor e é silencioso
Enquanto eu espero você dizer
O que eu preciso ouvir agora
Suas sinceras desculpas
E quando você pensar nisso, eu vou acreditar
Se você escrever isso, eu vou apagar
Vamos ser claros
Eu não vou voltar
Você vai dar 7 passos até aqui
[Refrão]
As 7 coisas que eu odeio em você
Você se acha, seus jogos, sua insegurança
Você me ama, você gosta dela
Você me faz rir, você me faz chorar
Eu não sei que lado comprar
Seus amigos aqueles idiotas
E quando você aje como eles, sabe como machuca
Eu quero estar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais odeio em você
É que você me faz te amar
Comparado com todas as coisas boas
Que demorariam tanto pra serem escritas
Eu provavelmente devo mencionar
As 7 coisas que eu gosto
As 7 coisas que gosto em você
Seu cabelo, seus olhos, seu Levi's* velho
E quando nós nos beijamos, fico hipnotizada
Você me faz rir, me faz chorar
Mas eu acho que vou ter que comprar ambos
Sua mão na minha
Quando nos misturamos tudo fica bem
Eu quero ficar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais gosto em você
É que você me faz te amar

Se eu morrer antes de você, faça-me um favor: Chore o
quanto quiser, mas não brigue com Deus por Ele haver me
levado. Se não quiser chorar, não chore. Se não
conseguir chorar, não se preocupe. Se tiver vontade de
rir, ria. Se alguns amigos contarem algum fato a meu
respeito, ouça e acrescente sua versão. Se me elogiarem
demais, corrija o exagero. Se me criticarem demais,
defenda-me. Se me quiserem fazer um santo, só porque
morri, mostre que eu tinha um pouco de santo, mas
estava longe de ser o santo que me pintam. Se me
quiserem fazer um demónio, mostre que eu talvez tivesse
um pouco de demónio, mas que a vida inteira eu tentei
ser bom e amigo. Espero estar com Ele o suficiente para
continuar sendo útil a você, lá onde estiver. E se
tiver vontade de escrever alguma coisa sobre mim, diga
apenas uma frase: - "Foi meu amigo, acreditou em mim e
me quis mais perto de Deus!" - Aí, então derrame uma
lágrima. Eu não estarei presente para enxugá-la, mas
não faz mal. Outros amigos farão isso no meu lugar. E,
vendo-me bem substituído, irei cuidar de minha nova
tarefa no céu. Mas, de vez em quando, dê uma espiadinha
na direção de Deus. Você não me verá, mas eu ficaria
muito feliz vendo você olhar para Ele. E, quando chegar
a sua vez de ir para o Pai, aí, sem nenhum véu a
separar a gente, vamos viver, em Deus, a amizade que
aqui nos preparou para Ele. Você acredita nessas
coisas? Então ore para que nós vivamos como quem sabe
que vai morrer um dia, e que morramos como quem soube
viver direito. Amizade só faz sentido se traz o céu
para mais perto da gente, e se inaugura aqui mesmo o
seu começo. Mas, se eu morrer antes de você, acho que
não vou estranhar o céu... "Ser seu amigo... já é um
pedaço dele..."

Chico Xavier

Complicado Avril Lavigne

Uh, uh, a vida é assim
Uh,uh,uh uh, é assim que é
Porque a vida é assim
Uh uh, uh uh é assim que é.

Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso ja foi falado
E se você apenas deixasse estar
Você verá.
Eu gosto de você como você é
Quando estamos andando em seu carro
E você está conversando cara a cara comigo, mas você se tornou

outra pessoa perto dos outros
Você está cauteloso,
como se não conseguisse relaxar
Você está tentando ser legal,
mas parece um idiota para mim
diga-me

Refrão:
Por que você tem que deixar as coisas tão complicadas?
veja, o jeito que você age, como se fosse outra pessoa,
me deixa frustrada!
A vida é assim,
E você cai, e você rasteja, e você quebra,
e você pega o que você recebe e
transforma isso em honestidade
e me prometa que eu nunca vou descobrir que você está fingindo

não não não
Você chega sem avisar
Vestido como se fosse especial
onde você está e onde isso está, você entende
você me faz rir, quando faz pose,
tire todas essas roupas de mauricinho
você sabe que não está enganando ninguém
quando você se tornou

Refrão

Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso já foi feito
E se você apenas deixasse estar
você verá

Por favor, não brinque comigo
Meu coração de papel vai sangrar
Essa espera pelo destino não dá
Fique comigo, por favor, eu imploro
Coisas simples que fazem você fugir
Vou te alcançar se eu puder

Lagrimas caem no seu rosto
O gosto é algo novo ( algo novo)
Eu sei, seguir em frente é mais fácil
quando estou perto de você

Então engarrafe o velho amor
E jogue-o no oceano
Deixe-o ir enquanto você chora
Um ano se passou
As estações se foram

Esperando, dia após dia vou indo
Meu lábios estão lacrados para ela
( minha língua está)
amarrada em um sonho de estar com você
Conformar-me com menos não é o que eu prefiro

tempo de verão, as noites são tão longas
as folhas caem e então eu também caio nos braços de um amigo
noites de inverno, minha cama esta fria
porque eu fui embora
e a primavera floresce você pra mim.